Earlier quoted context omitted.
(Longtime HN lurker and FedSoc member/leader, although speaking for just myself here.) The Federalist Society's entire annual convention was just broadcast online this past week,[0] and it's pretty typical of the Society's activities: hosting panels, debates, and speeches on the law featuring a wide breadth of views. If the Federalist Society is some kind of "conspiracy"—one that you can join today, for fifty bucks!—…
I don't know what you mean by voters. Since the gay marriage issue was decided by the courts instead of legislatures.
If there was a political, legislative will, "the people" could pass an amendment to the law specifying that gay marriage is not allowed or protected.