Is your plan to run some sort of IOT application on the PI? I'm a little confused as to why you would go through the trouble of running a reverse proxy on a remote server that is fully capable of hosting your web applications and or just setting up a port forwarding rule on your local wifi router to redirect 10080 to 80.
Yes there are privacy reasons but that is not mentioned.
Im guessing the other commentors did not view the OPs git.