Live data from Hacker News

Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

npr.org

61–70 of 234 posts

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#61
post #17

Earlier quoted context omitted.

As a native English speaker, I don't like English being the world language because I'm at a significant disadvantage because 1. I have zero incentive to learn another language 2. I do not have a secret/family language that I can switch into for strategic purposes 3. It gets watered down for the purposes of internationality to the point that we lose even our productive affixes. We can't even create meaningful names wi…

> It gets watered down for the purposes of internationality to the point that we lose even our productive affixes. I have no idea what you're talking about. Nobody in English-speaking countries is changing the way they speak "for the purposes of internationality." And the way a bunch of languages are importing scores of English words wholesale isn't much richer in my view.

[deleted]

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#62
post #7

The value proposition of Esperanto never made sense to me. If the goal were merely to get everybody speaking the same language to achieve world peace, then the efforts of pragmatists would go towards teaching more people English, since that language is the closest to the finish line. Of course that would be contentious in some political philosophies, it doesn't surprise me that some people drawn to the 'universal lan…

english is the language of the oppressor

[deleted]

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#63
post #60

Earlier quoted context omitted.

The comparison is generous to Chinese characters. Even the world's worst speller, confronted with an uncommon English word, could make a guess at the spelling that's probably decipherable. If you forget a Chinese character you may not even be able to put the first stroke to paper.

Yes, of course. But that was not the point I was making. Personally I find alphabets to be superior for that reason. But to be fair, I also don't know Chinese!

There's an unbelievable amount of woo and magical thinking floating around this subject. It definitely requires more effort to learn and remember. But yes, point taken.

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#64
post #17
post #7

The value proposition of Esperanto never made sense to me. If the goal were merely to get everybody speaking the same language to achieve world peace, then the efforts of pragmatists would go towards teaching more people English, since that language is the closest to the finish line. Of course that would be contentious in some political philosophies, it doesn't surprise me that some people drawn to the 'universal lan…

As a native English speaker, I don't like English being the world language because I'm at a significant disadvantage because 1. I have zero incentive to learn another language 2. I do not have a secret/family language that I can switch into for strategic purposes 3. It gets watered down for the purposes of internationality to the point that we lose even our productive affixes. We can't even create meaningful names wi…

At the same time you have a major advantage by most of the internet being (language wise) accessible to you from the get to go.

I can just say that if I would have been able to speak english in my teenage years it would have majorly influenced my life in a likely positive but at least more interesting direction. Sadly back then I neither had any reasonable english skills nor was I aware of how much it would help me.

Through I guess by now it has become quite obvious how use-full english is (wrt. IT/CS).

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#65

Earlier quoted context omitted.

I just love how this gets progressively harder to read!

Interesting.... as a Portuguese speaker, I'd say that it gets progressively easier to read. Note that portuguese has way more coherent writing than english.

I think you probably mean "consistent" rather than "coherent." Either that or you have a low view of our writers!

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#66
post #19
post #11

Earlier quoted context omitted.

> Language have huge influent on thought process, and it seems that thought process needed for Esperanto is a Western-centric I believe that Sapir–Whorf hypothesis has been considered unfounded and a meme for a long time now. It sort of makes sense, but strangely I don't think there is any evidence for such a thing.

Hmm, I think it makes a lot of sense that a language would govern your thought patterns. This happens in software, you are limited in what you can create and do by what concepts you can easily express, why wouldn’t this be true for language? I truly want to know because I have heard this many times and believed it, but if there’s no evidence I’d need to reevaluate.

I think this rationale is largely conflated with the idea that the laguage we speak dictates how we think. As others have mentioned, this is largely considered a falacy nowadays.

The most obvious argument against this is that you can very easily conceive of something but be unable to articulate it. You can _think_ something but be unable to _put it into words_. Given this, it stands to reason that thought =/= language.

Similarly, new words are coined all the time to refer to new and original ideas, these ideas must - if you believe language dictates what we can conceive - be impossible to form.

If you're interested in this subject, I can strongly recommend The Language Instinct by Steven Pinker. (It's available on Kindle and there's plently of 2nd hand paperbacks online too.)

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#67
post #25

Earlier quoted context omitted.

But English is so broken, from what I see there are consts for spelling where you could create a language with clear rules and no freaking exceptions based on the history of the word. Maybe if you could reform/refactor English to drop the historical stuff and write words exactly how they sound - we would rename this language to not cause confusion or outrage, like a clean refactor.

When you consider that words are essentially the same thing as sinograms (chinese characters), the spelling is not a big deal. English spelling needs to remain the same because they are primarily visual. Native level English users just scan the general shapes of words and know the meanings in the same way that Chinese users just scan the general gists of the characters. The nice result is that you can have 10 wildly…

Forget dialects, why is it possible in English that words sound different while being spelled the same way? Pronunciation is completely unpredictable, you have to know (guess) the etymology of every loanword and remember which of them have the original pronunciation and which of them the butchered one.

Why is scythe spelled with a C?.

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#68

Earlier quoted context omitted.

Sure, but why do we have to use a character set that can only cleanly represent sounds made by the Romans of 2500 years ago?

Same reason Americans use Phillips head screws instead of something sensible like square drive. Network effects. It may not be ideal but you can get by with it, and most other people are using it as well. Some might look north wistfully, but most around them continue using what they know. And keep in mind, switching to square drive would be easy . Screwdriver sets already come with square drive bits, and hardware sto…

I’m going to be pedantic here, but Phillips head screws serve a purpose - they limit torque by allowing the driver to cam out. They’re almost always improperly used, but my point stands :)

Torx is far superior to square drive, too...

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#69
post #25

Earlier quoted context omitted.

When you consider that words are essentially the same thing as sinograms (chinese characters), the spelling is not a big deal. English spelling needs to remain the same because they are primarily visual. Native level English users just scan the general shapes of words and know the meanings in the same way that Chinese users just scan the general gists of the characters. The nice result is that you can have 10 wildly…

Forget dialects, why is it possible in English that words sound different while being spelled the same way? Pronunciation is completely unpredictable, you have to know (guess) the etymology of every loanword and remember which of them have the original pronunciation and which of them the butchered one. Why is scythe spelled with a C?.

Cynthia, cinder, cyrillic... I wonder why scythe is spelled with an S...

Re: Can Esperanto Make a Comeback? (2015)

#70
post #27
post #14

I gave it a go several years ago out of curiosity. Knowing 1 Germanic language(English), 1 Romance language(Spanish) and 1 Slavic(Bulgarian), I found it brutally easy. For the most part, I could understand the average conversation out of the box with ease. One thing that came to my mind is that it could be a huge win for nlp purposes: With such simple, yet incredibly strict rules, you'd be able to make an incredibly…

The Esperanto word formation rules can collide, causing ambiguities http://jbr.me.uk/ranto/hh.html

FYI: The HTTPS cert for this domain expired.
Post reply on HN