These sentiments are quite familiar to me. That's why I've been building my own HN copy ( https://hackerdaily.io ). It shows all posts per day, which has a few benefits: 1. It doesn't become an addictive slot machine that updates every minute. 2. The conversations have already happened, which makes it easier to see which threads are interesting and informative and which are not. It also uses an outline.com like style…
I like the outline.com article style, and also discovered outline.com in the process.
I am not a huge fan of the layout for the comments, it feels a bit too big for me and a bit hard to follow along, as it switches between authors and so on, but that might just be a personal preference.
You should probably consider making it open-source as it is definitely the type of project I would like to contribute to!
Thank you for building this!