Earlier quoted context omitted.
you took a different lesson away from that than I did - I was fully expecting you to say "and little wonder, seeing as how the company had set up an adversarial relationship with the British employees from the get go" rather than "I suppose they had a reason not to trust people"
I actually had a similar conclusion originally, but then I also saw the level of fraud by our UK customers. They where maybe 5 - 10% of our total sales, but 90+% of fraud cases. My take away is simply that there's less trust in the British society as a whole and it's not necessarily a fault or problem isolated to a single company.
Similar for insurance, car insurance in many European countries is done in 1 minute online just an update to a database. In the UK you need a sticker on your car, people that check the stickers etc.