Most countries give so many tax rebates to low-income individuals it's essentially UBI. Welfare, food stamps, unemployment insurance, lowest taxable income level. The $1,400US/month Germany is proposing is less than their minimum wage of $11US.
The money from the UBI experiment is a gift and the recipients do not need to pay taxes on that. Not sure if they need to pay for the social insurances