I think that while the current technology could do such a thing, the current data absolutely cannot. Think of the parallel with language translations. We have tons of books that are all painstakingly translated from language to another by talented translators who even try to persevere idioms of each language, television and other media as well. I don't think there are even any copies out there of a faithful language…
This stems from earlier work on natural language translation (by the same team) and opens quitte a number of doors.