Earlier quoted context omitted.
I like this diagram from Volkswagen visualizing the energy loss at every step for hydrogen versus BEV: https://images.hgmsites.net/lrg/hydrogen-vs-electric--volksw... This image (don't know the source), which includes oil and coal, is also a good visualization: https://i.imgur.com/Wuhnlvu.png Even simpler: https://pbs.twimg.com/media/DPkaz0nX4AAcr_v.jpg
I would like to have seen more elaboration on transmission losses in the power grid. For example, if we imagine solar cells in Sahara generating energy for Europe, is power grid transmission feasible or does hydrogen look better in comparison?
AKA Germany would probably be better off investing solar farms in southern Spain and connecting via long distance transmission lines. Only 1600km or so. Also consider sunset is an hour later in south west Spain.