Earlier quoted context omitted.
That literally makes no sense. How exactly would a quantum computer assist us in simulating problems like drug transport and binding? (quite a few problems are purely empirically solved right now) How exactly is biology massively parallel? I suppose you could argue a cell is just a weird form of SIMD but that is a vast oversimplification. We’ve also been doing parallelism pretty much since computers were invented (an…
A cell is a three dimensional environment where many weirdly shaped things interact with each other. It's not entirely unlike calculating a 3D video game. A quantum computer would assist us similarly as it helps in breaking encryption - it helps you search the problem space for a solution (e.g. protein shape) faster. Genomics is basically statistics.
As someone in a bioinfomatics Ph.D., yes, there is statistics in genomic, but if you don't understand the underlying biology, you're going to be chasing wild statstical gooses. And even then, we sorta all treat our discoveries as temporary, needing wet lab work to help validate our claims. There's just something you cannot simulate.