Earlier quoted context omitted.
Meanwhile, neither Sweden’s nor Norway’s capital is in the map. But two smaller Norwegian cities are. I think this just teaches you the issue with discretization.
There are in fact five small Norwegian towns on this map. Vadsø, Hammerfest, Trondheim, Bergen and Longyearbyen.
But Vadsø, Hammerfest and Longyearbyen are tiny - population 2-12 thousand.