Live data from Hacker News

Ghoti

en.wikipedia.org

1–10 of 248 posts

Re: Ghoti

#5
> while ti would only resemble sh when followed by a vowel sound ("mention", "martian", "patient", "spatial").

ti isn't "sh" in "mention," it's "ch," at least in any dialect I'm aware of. Cf. slang for Twitter mentions, "menchies."

Re: Ghoti

#7
post #5

> while ti would only resemble sh when followed by a vowel sound ("mention", "martian", "patient", "spatial"). ti isn't "sh" in "mention," it's "ch," at least in any dialect I'm aware of. Cf. slang for Twitter mentions, "menchies."

In my NZ accent I definitely say "men-shin" not "men-chin", though those two sounds are very close.

Re: Ghoti

#8
post #5

> while ti would only resemble sh when followed by a vowel sound ("mention", "martian", "patient", "spatial"). ti isn't "sh" in "mention," it's "ch," at least in any dialect I'm aware of. Cf. slang for Twitter mentions, "menchies."

In my NZ accent I definitely say "men-shin" not "men-chin", though those two sounds are very close.

I’m a native speaker and I frankly don’t know which I use. I could see it going either way.

Re: Ghoti

#9
I'm a native English speaker who is currently learning German. THANK YOU SO MUCH FOR MAKING YOUR SPELLING Work GERMANY! Sorry about our mess of BS you have to learn to use English.

Re: Ghoti

#10

Earlier quoted context omitted.

In my NZ accent I definitely say "men-shin" not "men-chin", though those two sounds are very close.

I’m a native speaker and I frankly don’t know which I use. I could see it going either way.

This is, incidentally, one of the tricky parts of trying to add a phonetic spelling to English.

Should the phonetic spelling of "mention" be "menshin" or "menchin"? Should the spelling be the same everywhere, with people pronouncing it the other way having to learn to spell it correctly, or should it be spelled differently depending on the dialect of the speaker?

Post reply on HN