Earlier quoted context omitted.
Writing the paper is the easy part, after spending months researching past literature, coming up with models and hypothesis, and performing experiments. I really doubt Latex is the bottleneck for doing research.
Nothing in my comment suggests a bottleneck. It's just a matter of making people a few percentage point more efficient at a very low price.
I guess you intended emphasis on the "cost effective" part of the statement, but not everyone will read it like that (I didn't).