I've been playing around making a HTML/CSS blackboard for TV displays etc. I used a black background, a semi-transparent PNG mask for the dust/old writing effect and used some handwriting fonts. I applied a slight blur to the text, but the effect isn't quite right.
I'm going to try using SVG text and applying similar filters to produce a chalk effect. I hadn't thought of that approach, so thanks for the great post!