Doesn't the median age of 60 years for positively diagnosed patients suggest a huge number of non-detected cases?
Probably tens of thousands of undiagnosed, asymptomatic. Aka super carriers. The virus is smart and has evolved from an evolutionary standpoint. Infect younger and asymptomatic patients with the goal of spreading and infecting as many as possible. Eventually, the more infected, the more that will die. The young are just carrier pigeons and don’t even know it.
You're making a mountain out of a mole hill. The virus spreads as it's possible, and those who carry the virus experience the infection differently depending on some traits.