This looks cool, seems like it's proprietary and expensive though. Is there anything similar that's free?
https://www.gnu.org/software/apl/ Most likely available through your package manager.
Free software K interpreter:
Arthur's K interpreter isn't actually that expensive for casual use anymore (it's free for most non-commercial use and you can download it off the Shakti website pretty easily), though. Not that I'd recommend it: Arthur's a genius, but nothing's worth using proprietary software for.
What I usually recommend for learning the paradigm is J, largely because it has far better resources than anything else in the space. J's labs are wonderful, and the books Ken Iverson wrote before he died (all available for free) are great both for learning the language and also for learning many other things.
GNU APL is nice, and by no means am I trying to diss it: it's just not the best for learning, in my opinion. Its info pages are really nice though, like most GNU info pages.