In my island province here in Canada the biggest animal was the red fox (vulpes vulpes) until about ten years ago. Then suddenly coyotes appeared seemingly overnight. It drove foxes into the towns and cities or killed them off in rural areas. It's amazing to witness such a sudden change although I've read they arrived in 1983. It's very densely populated here but also rural it's many small towns spread out plus two b…
Yes, this did occur and it was a tragedy. But worth keeping things in perspective: https://en.wikipedia.org/wiki/Coyote_attack
Three fatal attacks recorded in the last 100 years. And so few non-fatal attacks that the wikipedia page can list nearly all of them. Even the attack you mention, Taylor Mitchell, it sounds as though this was one particular pair of animals that were far more aggressive than typical.
Coyotes are generally big cowards. They're successful in the anthropocene because they stay out of sight and mind.
Coywolves are more dangerous, perhaps, but we should keep things in perspective about how dangerous we're talking about. If they were ten times more deadly than coyotes, they'd still be a orders of magnitude less dangerous than sharks, bees, and lightning. (All of which are unfathomably less dangerous than drunk drivers).