Earlier quoted context omitted.
Anecdote: My dad did this in the 70s. I believe you’re correct. He was working overseas and was frequently dispatched to countries without modern repair facilities such as Saudi Arabia. One story that stands out is he asked a local worker to warm up the APU. The worker proceeded to build a fire under the APU, destroying it. What he meant was start it up and let it run until it reaches operating temperature.
I might get some of the backstory halfway off, but my grandfather was in Alaska during WWII for the construction of the Alaska Highway. They tried to never turn off truck and equipment engines because if you did, you had to build a fire under them to get them warm enough to start again.
The engine and gear oil would freeze solid. Required fires under differentials, oil pans, etc. just to get the oil liquid again.