I see people say things like this a lot but my experience is that while other languages are 10x or more faster than python in some benchmarks it's very rare that computation time dominates server latency or that servers are running at 60%+ cpu across all cores.
If 90% of your service latency is not directly on the cpu and/or you haven't profiled to see that the performance bottleneck is evenly distributed across all tasks, then it's super dangerous to migrate to a new language thinking that will fix it.
I hope people inside Khan Academy know this and it's just a clickbait blog. If they really think "go is 10x faster than python so we'll only need 1 server for every 10 when we migrate" then I think they'll be disappointed.