Earlier quoted context omitted.
I just tested this and it works as follows; - Open Maps - Search destination. It autocompletes after about 5 characters - Select destination - Screen changes to infobox about the location. There is a prominent "Directions" button - Press "Directions" - It changes to a route view, the Start is autocompleted to Current Location but obviously editable - Press into start location edit box - I can type location or "Choose…
That is 9 or so manual steps and it doesn't become clear until step 7 or so that it can even be done! There's nothing intuitive about this and when someone knows how it works that must be because they've either learned it from someone or kept on experimenting with it until they figured it out. compare this to the original that they "simplified" away: - Open app in navigation mode (step 1) - it shows two boxes, where…
1) Open app 2) Search for start 3) Select start 4) Search for destination 5) Select destination 6) Click directions
Here's the parent's way:
1) Open app 2) Search destination 3) Select destination 4) Select directions 5) Search for start 6) Select start
They're the same process.