Earlier quoted context omitted.
>Yet for some reason people still insist that estimating non-trivial software is not only possible, but trivial. It's always maddening to get into debates about this stuff with project managers who believe this nonsense. I know the Fibonacci point scale is supposed to address this by giving PMs something , but I've only ever seen it turn into time-estimates-by-proxy. These days, I only ever give estimates in terms of…
This 100% this. I run my teams via "Kanban" (I don't know how kanban it actually is, but that's what I call it). The only question I ask around prioritization is "Is it worth doing?" If the answer is yes, I ask the stakeholder if they care how long it takes. If they do, I ask for a range and give a best estimate if it's achievable. If the answer is no, I ask why they care how long it takes if it's the most important…
We also work with a Kanban-like methodology. Basically a pull system with a hard limit on WIP.