Hopefully a (theoretically) infinite amount (assuming infinite time) ...theories should continuously be re-tested, although it probably makes sense to spend an exponentially lower and lower amount of money on re-testing theories we know are true. But they
should be re-tested, even if some experiments you'd only redo every 50 years or so!
For two important reasons:
1. as a species we must maintain technical capability to perform certain types of experiments - only way to 100% be sure we do this is by re-doing those experiments periodically
2. the fact that the "laws" of physics are fixed in any sense of the word, or that there even are such things as "laws of nature" is at its core a very very likely but UNPROVEN ASSUMPTION... we should always be open to the possibility that we live in a much stranger universe than we imagine and that the laws of physics themselves could vary and that we mush have capability to re-discover the new/changed laws, or to poke deeper at meta-laws
Also (2) is not as much lunacy as it sounds considering that the most likely (in the sense of "mathematically probable" considering the math of probability and information, not in "what we can determine experimentally with our primitive capabilities") setup from our universe models is more like we're in an N-th level "simulation" (a simulation in a simulation ... etc.) maybe running on a something like a "Boltzmann brain" in hell knows what soup of multiverses...
We may live insignificantly short lives and be practically meaningless on a grander scale, but if we dare the play the game of "guessing the laws of the universe" on a large scale, we shouldn't have the arrogance to assume that what we measure and deduce on an insignificantly small space-time volume in our ant-farm corner of the universe actually holds up directly through longer stretches of time and space!
Otherwise we're not really doing science, we're adherents to the religion called scientism, and we're not truly honestly rational, but merely praying in the church of rationalism! These are very very different things!