My pet peeve is auto-generated documentation from configuration files or source code. It is absolutely useless and I would rather prefer no documentation than auto-generated. Some time ago Swagger (nowadays OpenAPI) got really popular and many projects "had an API" and pointed users to their green autogenerated API documentation clusterfuck. When time went on this green page would become an indicator for me, that the…
This does of course require human-readable description in all the endpoints. But that's the same as only an autogenerated function signature in code documentation vs an added human-readable description.