Earlier quoted context omitted.
It doesn't just send a list of libraries, it actually uploads the libraries [1]. You seriously think that's a good use of bandwidth? [1] https://twitter.com/wongmjane/status/1167463077748436993?s=2...
Given the Wild West nature of Android, there may be no other possible way to get that version of that system library to debug something.
Let's face it. This is the freakin' Facebook app. It's not doing anything so incredibly revolutionary in the field of computing that requires it to be intimately involved in system libraries. It needs to display cat pictures and take in and emit text and make HTTP and HTTPs calls over the network, oh and monitor the user's every move, even while they sleep.