Earlier quoted context omitted.
Yes, that's the point. Adjust votes' "weight" based on population density.
...and adjustments have been happening over many decades. That's why, say, California has many more electoral votes (55) than Montana (3). Yet it's still not completely proportional as California has about 40M people while Montana has just over 1M.
https://en.wikipedia.org/wiki/Article_Two_of_the_United_Stat...