Isn't being able to manipulate their currencies exactly the reason countries maintain currencies of their own? Don't other countries like Japan and the USA manipulate their currencies routinely?
I'd say a developing country with a small internal market typically wouldn't have a strong currency, which would be great for their exports, thus supposedly boosting their economic growth. Without any manipulation.
But maybe I'm getting it wrong