Live data from Hacker News

Use YouTube to improve your English pronunciation

youglish.com

31–40 of 251 posts

Re: Use YouTube to improve your English pronunciation

#32

Am I the only one that uses Google Translate "listen" option for learning pronunciation of weird words?

I recommend forvo.com (like another commenter mentioned), as GT doesn't work that great for certain languages (ex. Catalan is just a robotic voice).

Re: Use YouTube to improve your English pronunciation

#34

I hope that some YouTube publishers start using this. It's always jarring when some tech vlogger puts up a video with blatant mispronunciations. Sometimes it can be attributed to regionalisms (8-Bit Guy uses Texas-isms in addition to his usual set of mispronunciations). Sometimes it's just not paying attention, like one video game blogger who mispronounced "Imagic," showed an old Imagic TV commercial where the name w…

Some other guy being so nasal he can't pronounce monsters and it comes out as bonsters.

Re: Use YouTube to improve your English pronunciation

#39
This is very cool.

I looked up words that have always tripped me up, including banal, brood, indefatigable, preternatural, conch, niche. Indefatigable, banal, and conch had some conflicting ones but the "correct" one occurred enough times that I got the idea. ("Brood" probably isn't commonly mispronounced, I just got it mixed up early in life and never quite got it sorted it out. :)

The results for "niche" are consistently mixed up though, which means that word will continue to drive me insane. Neesh or nitch!? I mix it up when I use it without any rhyme or reason.

Re: Use YouTube to improve your English pronunciation

#40

If you want to learn to speak english well, watch those programs that use English properly. Blackadder. Archer. Sherlock. Even some of the marvel movies (GOTG) are very careful in how they pronounce and articulate words. Then watch every Brian Cox and Attenborough documentary. You might come out with a bit of a British accent but that is far far better than any youtube-derived accent. Better you sound like Stirling A…

So you would also recommend watching Archer and H. Jon Benjamin animated series? (Bob's Burgers) I'd certainly recommend them though I'm not sure he's a canonical example of the language.

By watching Archer you might also perhaps, better understand when things are phrased inappropriately?

Post reply on HN