Earlier quoted context omitted.
Somewhere down that path one of the executive admins should have put the brakes on that particular book purchase. The fact that they didn't says something about the company. If she was the only person that received 50 Shades and other people received different books then that is an obvious case of harassment.
Sometimes the admins will let a horrible decision be realized because they want the decision makers to face the consequences. Or maybe there's another 50 SoG book that about suits for accountants. Or they confused 50SoG with Lean In, another book about women getting ahead in the corporate world
I'm not going there.