Earlier quoted context omitted.
Oh, I'm not bashing you at all. You're absolutely correct. You bring up extremely important things to realize when discussing space travel. Especially long term missions. Political will being the reason why these missions haven't happened, as someone else mentioned, is total crap. It's just an easy excuse to not think of ACTUAL consequences and live in a scifi fantasy.
Yes I agree, we seem to be working on the wrong problems or get the priorities wrong. We keep on inventing newer technologies which come with newer problems while the ship is slowly but surely sinking. Sometimes I wonder what would it take for all of us to join a concerted effort to concentrate on the real problems we have. Technologies seem to veer into an escapist route, some way for us to run away from the problem…
Not trying to be edgy, but I think a lot of society problems stem from more and more globalization. When you're less than a drop in a gigantic pool of people, it's hard to feel like anything matters. Not saying the closed off, nationalism system is any better in the long term. It's just hard to determine a balance to the system. And with that lack of balance, we run away into the escapes you mentioned.
Sigh... well, I just ruined my day thinking about this crap again.