Earlier quoted context omitted.
Sure, just clip their claws using nail clippers. You can see how far down the claw the nail bed goes, so just avoid that and take the point off. Having said that, unless you get them accustomed to the process as a kitten, you may end up suffering more than if you hadn’t attempted it in the first place.
In case somebody without experience is reading this and wanting to try to cut the nails back, make sure you don't cut them back too far or you'll clip the vein inside and cause them to bleed and a lot of pain (imagine cutting your nail off halfway to the cuticle). If you cut the nails in a well lit room you can actually see the vein inside so you can avoid it. Alternatively you can also bring them to a groomer to hav…
Unrelated but I recently learned they use lasers for parrots to trim the claws while coterizing.