Earlier quoted context omitted.
> If there is a major difference between the skills needed for an interview and the actual job... The problem is that the exact skills required for a job cannot be measured within the timespan of an interview, so instead closely related skills are measured. Until somebody solves this problem interview preparation makes a lot of sense.
I think evaluating the skills is not difficult within the timespan of an interview, if done right. Let's sit down at a specific problem I am working on. Let me tell you what I'm doing with the tools that I have. Your past work was in some way similar, and you can relate to what I'm doing in some way. Either you can jump right in and take over the keyboard, or you can tell me how you solved a similar problem with your…
It's far easier for the interviewer and the interviewee. Instead, it's all about covering yourself as the interviewer so you adopt the new garbage industry standard and pretend those are sound metrics. When the metrics are not that telling if a new hire is bad, you have an out that it's the process, not your mistake.