If you're stuck on an older version of Jenkins, you better not click the "refresh" button in the plugin management page, cause otherwise the page is just filled with red warnings saying that the latest version of each plugin is incompatible or has dependencies that are incompatible with your current Jenkins version.
There is afaik no way to install the last plugin that was compatible with your version of Jenkins.