At this point I have almost 20 languages that I've used for at least two years, which is what I consider an decent bar for "knowing" a language. The problem I now have is that I don't know if I'll ever be able to master any language anymore. Mmmmaybe C, since I've used that fairly consistently, albeit on-and-off for 25 years. But whenever I get to an "if" or "for" or function declaration, I often have to look at an e…
I'm this way with foreign languages: Spanish and french. I know french very well, and learning/speaking Spanish is significantly harder because I'm always using french words by mistake. sure it'll get better with practice, but interlingual dyslexia is real.
I'm white so I'm sure this was even more confusing for him