Earlier quoted context omitted.
An interesting trick - if Cloudflare allows it - would be Device -> Tor -> This -> Internet. Tor provides anonymity, this provides protection against exit nodes maliciously modifying traffic (you can find a number of examples of this just by searching).
Yes! Routing VPNs through Tor is a great way to avoid site discrimination against Tor users. But there are two key problems. One is that you degrade Tor anonymity, because Tor can't switch circuits (normally at ~10 minute interval). And also because you typically must pay for VPN services. The other problem is that Tor only routes TCP traffic. So when you use TCP-based VPNs routed through Tor, and are using HTTPS or…
Warp would see all your incoming packets and all your outgoing packets, so why bother with Tor?