Earlier quoted context omitted.
In general I'm also not a fan of changing definitions of words for the extra pathos and marketability. I also would be surprised if Rosenberg has any sort of malicious intent here in his choice of wording. Violence is, by definition, physical, and claiming that "speech is violence" seems like a trivialization of actual physical violence. While there is evidence that certain types of psychological abuse can cause a ph…
Discussions of NVC are often frustrating for that reason - there's a tool for difficult conversations, but we focus more on labeling than on teaching the tool. As a society, we need more mutual understanding. Setting aside definition debates would be helpful.
I figured out I could autocorrect it in my head to "nonvolatile communication", which seems significantly better.