Earlier quoted context omitted.
I don’t know the industry but it seems to me that if the “trash” was bought by Chinese companies only to be dumped there for the most part then it’s still trash. Was it cheaper to ship this stuff to China than to pay American landfills to handle this stuff? I don’t think having someone pay for it matters. Isn’t it the end result that matters?
Could you please stop creating accounts for every few comments you post? We ban accounts that do that. This is in the site guidelines: https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html . HN is a community. Users needn't use their real name, but should have some identity for others to relate to. Otherwise we may as well have no usernames and no community, and that would be a different kind of forum. There are legit use…
There's an interesting middle ground here which is to let users specify whatever username nobody else has ever used for their posts. Then they can choose to link them to prior posts (or not) as they see fit. It's not clear to me that this prevents having a community, but I'm not sure what the consequences are.