Instead of outright banning them, why not require a strict maximum dB level rating (in other words as tested by an independent lab). Personally I’m in favor of limiting noise output rather than outright banning. Otherwise it’s tyrannical for a minority to tell the majority what they may and may not do.
So, if you want to design a quiet, outdoor HEPA vacuum, go for it!