Earlier quoted context omitted.
There's a whole IT market segment around TLS decryption for corporate LAN. Basically corporate MITM that will decrypt TLS at the gateway / firewall, and with currently used TLS standards, will then re encrypt the traffic back to the client so the browser thinks it has a legit connection. It's used to scan packets for intrusion detection, for malware, to track for data loss like the article talks about.
All of those require your computer to trust a new Certificate Authority or you will get warnings all over the place. If there is a company that claims to be able to do it without trusting the CA or producing warnings I would love to see it. (seriously, I actually would love to see that). And if you are in a corporate environment using a company computer you forfeit your privacy anyway. You can always go somewhere els…
The issue is that TLS 1.3 deprecates the key exchange that makes this possible, essentially making (perfect) forward secrecy a requirement since the only inlcuded ciphers do so. The only way to monitor/inspect TLS traffic in this situation is to MITM the traffic rather than simply record encrypted sessions.