> he realized that electromagnetic interference from his neighbors’ appliances was propagating through their shared power lines, reducing the quality of the sound he was getting.
This actually seems a lot more reasonable to me than the monster cable level of absurdity audiophiles are famous for.
When I last visited family my sister's home's electricity exhibited all sorts of overload artifacts. Her lights would dim when the neighbor's AC or refrigerator compressor ran. I convinced her to contact ComEd about it as it suggested there was an overloaded supply shared across their homes making voltages sag under load.
They sent someone out to just look around her house and act like they did something, then said nothing's wrong. Of course they're not interested in actually fixing the infrastructure when it involves costly work.
She's had an exceptional number of electrical appliances fail over the years she's owned the home as well, which I presume is related.
But I figure with this audiophile guy he could just run the system off a UPS using the mains just to top up the batteries.