Earlier quoted context omitted.
It's definitely easier for a reporter to be a little over eager with a story and run it before being fully vetted than it is to co-opt federal agencies and independent auditors. I'm not saying that it's not possible for the situation you described to have happened, just that it would be an extreme outlier.
That's true, but why hasn't Bloomberg retracted the article yet? It's been two months since the piece was published. Given all this attention, don't you think that Bloomberg would have issued a retraction by now if it was simply the case of an overzealous reporter?
It's also possibly permanently going to be unclear whether this is factually accurate unless someone discovers a compromised system or the sources for the reporters provide enough information on why they believe what they do to actually investigate.