Earlier quoted context omitted.
Because adding 7/16ths of an inch to 7/8ths of a mile and getting an answer in inches isn't easy for a human. Adding 1cm to 982m and getting an answer in centimeters is dead easy for a human. THAT'S why human intuition about measurement doesn't mean a damn thing. Using metric means using the system optimized for humans. Period.
Your absolutism is a bit silly. I don't think the Imperial system is good for anything beyond construction or cooking, but there's a reason it excels those areas. And it's exactly because it's more usable by humans in certain contexts (like construction or cooking). 1/3 of a meter should not be an irrational number - how is that "optimized for humans"? A scalable system that shares the divisibility of the foot would…
The usual convention in construction in Europe is multiples of 150mm, for example a typical large appliance is 595mm wide to fit a 600mm wide space.