I might have sensitive hearing. Many modern gadgets are a pain in the ear. This type of noise digs deep and ruins the mood. I am sending it back. This is my data point, might not represent all new mac minis.
edit: I can probably go for a low polling rate, but then I wonder about tomorrow. What other use case will stress the same circuit components?