Earlier quoted context omitted.
I think the comment you're replying to is trying to strengthen that ability. Now you don't have to convince some critical mass of your friends to switch over; you just switch over to the new platform, which everyone is connected to via some open source API/protocol, or the company running the data service is not running a front end to present the data. You continue to get the data from your friends and family while u…
My point is exactly not having to impose regulation. The power to move away is already in the people's hands. You can do it at any moment, without a governmental mandate. The point is to use this power. But first people have to recognize their power, and learn to use it a bit.
I don't think Twitter or Facebook are anywhere close to that threshold. Maybe that's just because I barely use them. But I'm sure some people were also not using phone in the seventies, so I won't conclude based on my individual case.