More rats and cockroaches in New York, more mosquitoes in Hawaii, more seagulls in Boston, more pigeons in San Francisco, more crows in the bay area, what is this article talking about?!
I don't know if the population of these species is increasing globally but it seems the ones you listed are very unique in the way they relate to humans – see https://en.wikipedia.org/wiki/Symbiosis . I wouldn't be surprised to learn that human overpopulation and profligate consumption make a few species' population to thrive (e.g if they feed on human waste, share habitats, etc) while still causing a mass-extinction…
I can think of a few examples. Pigeons, rats, gulls, cockroaches, etc