It doesn't really capture 10 trillion frames per second. The laser pulses at a regular interval, and the combination of the regular pulsing + multiple pictures taken at different points along those pulses makes for 10 trillion distinct frames captured within the timeframe of 1 second. There is no actual video captured. I get that being a tech journalist is difficult, you have to juggle between the tech and the layman…
EDIT: I'm responding here to the parent poster's claim, not to the original article. For more information on the technique used in the article, see this other article[0] about "CUP" vs this article about "T-CUP". In CUP they use a random 2D sampling of a scene projected onto a streak camera.
[0] https://www.osa-opn.org/home/articles/volume_26/december_201...