Generally pretty solid advice. I say that as someone who is known for solving tough wireless problems. :-)
On the cable termination part: I've (mostly) stopped crimping cables because I've had too many go flaky and don't have 4-5 figure testing equipment. One thing I'll add is that there are ends for solid conductor and stranded, make SURE you have the right ones for the cable you are using.
These days I always just put on keystone ends and then use commercial patch cables from there. I've had very good luck. I'd recommend against the advice to use a screw driver to punch them down, the Leviton ones I prefer you just put the cap on and they punch down themselves. The random ones I get from Ace Hardware have a little punch tool included.
One additional recommendation I have is to put 5GHz radios in each space. 5GHz has more spectrum, and less interference, but it penetrates drywall significantly worse. But that's a good thing, because it cuts down on interference from your neighbors.
Beware of microwave ovens, baby monitors, cordless phones (last 2 more in residential areas). They can be intermittent interference, and won't show up on the non-commercial spectrum analyzers. Our 2.4GHz used to go out when we'd run our brand new microwave. But it would also go out at other times, possibly when a neighbor ran theirs? 2.4GHz penetrates buildings quite well, which kind of sucks.
My credentials: https://www.tummy.com/articles/pycon2012-network/