Earlier quoted context omitted.
Why would you use an e-ink display for videos? The main advantage is the low power consumption because it needs power only to refresh, using it for a video it will negate that advantage and draw much more power than a traditional display with an awful image quality...
Not the OP, but the main reason I want an e-ink display (for programming, which may include animations) is so that I can do it in full sunlight. I work remotely and often work in public places. Working on a park bench, for example, is normally impossible, unless it happens to be cloudy and I'm in a shady place. I'm just hoping e-ink becomes a mainstream thing before I retire.
Another option is to place the back of a plastic screen towards the sun, using it as a backlight.