Live data from Hacker News

The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

nytimes.com

171–180 of 310 posts

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#171
post #157
post #145

Earlier quoted context omitted.

I'm not a parent so take this advice with a grain of salt but I think holding your kids accountable for their actions can go a long way. Like if they break their phone you give them an old flip phone so they are still reachable but they have to earn money (mowing grass, do the chores...) to pay for a new one (even if paying them a new phone doesn't make a dent in your budget).

It's not the same. My parents grew up very poor. We were comfortably middle class until my dad died while I was young. I helped my parent with bills from the time I was 18. Even in me, you can see the difference that never going hungry makes vs my mother, who regularly went hungry growing up. And will still drive 45 minutes across town to save $2 on gas.

I’m all for frugality. But you wouldn’t pay $2 for the freedom to use those 45 minutes in some other way?

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#172

The harsh reality of 1st or 2nd generation Chinese is that while many of us went to the top universities and grew up with a modern, 1st world mindset, we can't escape the fact that our financial and family background is from the developing world, and we live in both worlds at once - our mindset is modern, but the issues and problems of the developing world are still very much things we have to deal with. I first enco…

> "Beyond wealth, there is poverty of taste, standards, and expectations, family practices and emotional intelligence..."

This insightful post really hit home. I'm first-generation Russian, my parents arrived in NYC in the late 80s. The cultural and mental gaps between us are vast, it feels like we're from different planets. It's only in my 30s, with some emotional maturity and pointed study of history, that I'm starting to understand it, and what I'm starting to understand is very similar to what you wrote. That probably explains why, growing up in 90s NYC, I felt an easy and immediate camaraderie with first generation Chinese kids.

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#173
post #167

Earlier quoted context omitted.

Your testimony reminds me of a kid I met in Mali. The guy was our guide, and he spoke 6 languages, including 4 local dialects, french and english. He had a cellphone and knew how to drive a 4x4. He drove us to the desert, in a place at the north of Bamako known as the Dogon's country. There, he asked us if we were ok to take a detour by his parents village, and we agreed. His parents were living with no electricity,…

What do distinction do you make between "dialects" and other languages? I understand "dialect" to mean something like "one of several (usually regional) variants of a language", but that is only really meaningful when the language is referenced. Do you mean he spoke 4 local dialects of the same (unspecified) language, or of French or English? Both of these seem to be the wrong interpretation, since you count them as…

https://en.m.wikipedia.org/wiki/A_language_is_a_dialect_with...

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#174

Earlier quoted context omitted.

That experience is not restricted to "3rd world". I think what you describe could be simply called "class differences". Even what we now call 1st world countries had incredible poverty some 60 years back and it's not so long back, even if the face of poverty has recently changed from lack of opportunity to lack of achievement. Up to 1980's, in the Finnish welfare state where I grew up, you would see men who slept in…

> could be simply called "class differences" Yeah, seriously. My family has been American for at least four generations. I can tell by looking in the mirror that I'm at least 95% European, but I have no idea from where - before about my great-grandparents, there isn't much genealogy to follow, and for the most part that's because most of my ancestors were trying to keep a low profile and avoid having any records that…

If you are 4th generation, you probably are from a bit of everywhere given the way mixing works. But then even Europeans might ask themselves this question, since migration was/is a common thing in Europe as well.

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#175

Earlier quoted context omitted.

That experience is not restricted to "3rd world". I think what you describe could be simply called "class differences". Even what we now call 1st world countries had incredible poverty some 60 years back and it's not so long back, even if the face of poverty has recently changed from lack of opportunity to lack of achievement. Up to 1980's, in the Finnish welfare state where I grew up, you would see men who slept in…

> could be simply called "class differences" Yeah, seriously. My family has been American for at least four generations. I can tell by looking in the mirror that I'm at least 95% European, but I have no idea from where - before about my great-grandparents, there isn't much genealogy to follow, and for the most part that's because most of my ancestors were trying to keep a low profile and avoid having any records that…

> I can tell by looking in the mirror that I'm at least 95% European, but I have no idea from where

A distinctly American experience

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#176

The harsh reality of 1st or 2nd generation Chinese is that while many of us went to the top universities and grew up with a modern, 1st world mindset, we can't escape the fact that our financial and family background is from the developing world, and we live in both worlds at once - our mindset is modern, but the issues and problems of the developing world are still very much things we have to deal with. I first enco…

You speak so eloquently of Chinese diasporic issues. Being Chinese American myself, I would literally sign up to read more, since you hit the nail on the head so well. Would it be possible to get your contact info? - if just to buy you a coffee if I'm ever in your area.

Likewise here! It's rather comforting sometimes to have one's inner thoughts and worries laid bare in the public by someone else. One of the many benefits of the arts and writers -- especially those who shared a common experience with you.

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#177

Earlier quoted context omitted.

> could be simply called "class differences" Yeah, seriously. My family has been American for at least four generations. I can tell by looking in the mirror that I'm at least 95% European, but I have no idea from where - before about my great-grandparents, there isn't much genealogy to follow, and for the most part that's because most of my ancestors were trying to keep a low profile and avoid having any records that…

If you are 4th generation, you probably are from a bit of everywhere given the way mixing works. But then even Europeans might ask themselves this question, since migration was/is a common thing in Europe as well.

Europeans know where they're from, their biggest question is what do you call the place they're from. "The conglomerate of free counties of supreme holiness", or "the post WWII ethnic safe districts masquerading as countries"

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#178
post #131

Earlier quoted context omitted.

That experience is not restricted to "3rd world". I think what you describe could be simply called "class differences". Even what we now call 1st world countries had incredible poverty some 60 years back and it's not so long back, even if the face of poverty has recently changed from lack of opportunity to lack of achievement. Up to 1980's, in the Finnish welfare state where I grew up, you would see men who slept in…

I’m Finnish too. My entirely anecdotal experience of both Finland and USA is that America is about 40 years behind in responding to poverty. To see men sleeping in trash boxes in freezing weather, you only need to walk a few blocks around midtown Manhattan in the winter.

The USA has a lot of room to improve for sure. But solutions that work for Finland, which is a small, ethnically homogeneous, high trust society, simply won't map to the USA which is the opposite of all those things.

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#179
post #157

Earlier quoted context omitted.

It's not the same. My parents grew up very poor. We were comfortably middle class until my dad died while I was young. I helped my parent with bills from the time I was 18. Even in me, you can see the difference that never going hungry makes vs my mother, who regularly went hungry growing up. And will still drive 45 minutes across town to save $2 on gas.

I’m all for frugality. But you wouldn’t pay $2 for the freedom to use those 45 minutes in some other way?

It is habit even if it isn’t the best choice.

Re: The Bitter Regrets of a Useless Chinese Daughter

#180
post #101

Earlier quoted context omitted.

The term you are looking for is called Abundance . A few days back I was discussing this with my friend who immigrated to the US and settled there. I'm an Indian. We were discussing how his wife and kids, who are Americans just do not understand his perspective of things from a living standards stand point. The thing is sometimes its impossible to erase the effect poverty has on you. When you go through tough times,…

Both my wife and I grew up quite poor (for US standards). We didn’t quite fit in at university and had a hard time relating to our peers who grew up with money (my wife’s parents encouraged her to not go to school but just stay and marry local). We’re doing well for ourselves, but still don’t really fit in among our peers. We’ve coined a phrase for it: “your poverty is showing.” It doesn’t matter how much I make: at…

My parents didn't have a lot of extra money for things, so I rarely asked for the moon. I only asked for things I thought they could provide. But when they couldn't (not enough $), they couldn't and that was how it was explained. "I know you want this, I want you to have it, but I can't." As a child that is disappointing but understandable.

For my children, when they ask for something I'm rarely not able to buy it for them. Instead of saying I can't, I have to say, "I won't" because, well...many reasons but mainly because kids shouldn't have every damn thing that catches their eye. But it is a harder case to make. I'm telling them it is in my power to give them what they ask, but I won't do it.

That is harder to do.

Post reply on HN