> It is not recommended to use RAID5 since the performance of this type of RAID for databases is not good. This strikes me as a generalization that is, at best, questionable. (Also, these days, with spinning disks, I'd more likely do RAID6, but I expect it's comparable enough). I'd tend to agree that, historically, it's been true, and is demonstrably true for certain situations, such as a read-heavy load or recoverin…
While the CPU is not a bottleneck anymore the amount of possible read/write iops still matter.
Same for SSDs but here you could probably argue that the single SSD write iops for RAID5 are good enough for most usecases.
It really depends on your workload and datasize and usage patterns...
But you can scale RAID 10 linear with more disks and you'll get more write iops - this does not work with RAID5 / RAIDZ.
For ZFS you can find some benchmark data here: https://calomel.org/zfs_raid_speed_capacity.html
The general direction should be similiar to RAID cards.