Earlier quoted context omitted.
> People leaving the workforce to pursue homemaking and childrearing shouldn't be a societal problem if it's done voluntarily. That's a pretty big if, especially given that Japanese regularly comes at the bottom of the table for equality in the workplace. While slowly crumbling in the face of decades of economic decline, the societal expectation is still that pregnant women quit their jobs and stay home with the kids…
Anything I've read suggest japanese women generally prefer leaving the workforce to stay home and raise kids.
A female student of mine at another large company originally planned to quit soon after she married because she imagined working together side by side with her husband at his family's business. After moving in with her husband's family, however, she found out they expected her to stay home and cook and clean all day (while at the same time her husband's adult sisters went out and enjoyed themselves and did no housework). She then regretted giving her notice to quit at her original job and wished she could keep working there.
Smaller companies I later worked at least had married female employees although I never heard of any of them also having children.