Kazakhstan is changing its alphabet from Cyrillic to Latin-based

Post by ethelward » Wed, Apr 25, 2018, 11:07 PM UTC

Symbiote wrote: post #97

jsgo wrote: post #54

Earlier quoted context omitted.

a cyrillic keyboard to my laptop that I'd have to memorize what latin key it replaces. My laptop flips to French fairly regularly (machine was created with an image containing French and English keyboards) and it is frustrating as it is only easier in the sense that it is poking around for the 1 key to find e with grave or the like vs playing with keystrokes until I land on alt+0232 on numpad. Phones with touchscreen…

I tried using my phone to type words into Google Translate while in Armenia. Typing Armenian was a non-starter. I'm not dyslexic, but felt it when faced with words that looked like "արարողակարգը" (random copy-paste from Wikipedia[1]). The second language was often Russian, and typing in Cyrillic was a little better, especially once I found the alphabet is derived from Greek rather than Latin -- so р is r, and н is e,…

Post by jsgo » Wed, Apr 25, 2018, 11:11 PM UTC

Lionsion wrote: post #95

jsgo wrote: post #57

Earlier quoted context omitted.

I wish we would. Conversions would be so much simpler.

> I wish we would. Conversions would be so much simpler. Not really, and you'd have to do it more frequently. The US already has a standard, and a lot of existing stuff built to it. Adopting the metric system isn't going to change the size of the pipes in my house's plumbing, the units in my recipes and cookbooks, etc.

Post by laingc » Wed, Apr 25, 2018, 11:13 PM UTC

vbezhenar wrote: post #126

djsumdog wrote: post #114

Earlier quoted context omitted.

I was in Moldova a few years back and the friends I was visiting only spoke Romanian. Almost all native Moldovans speak Russian and Romanian (and can read/write both alphabets). Some people would only talk to my friends in Russian though, even when they kept saying they only knew Romanian. One of my friends said this was a political thing, with some people using the choice of their default language being who they sup…

I might imagine that someone would refuse to speak Russian to underline his anti-Russian position, but I never met such a person.

Post by FRex » Wed, Apr 25, 2018, 11:17 PM UTC

blattimwind wrote: post #155

eCa wrote: post #112

Earlier quoted context omitted.

Lots of latin-alphabet languages have letters that don’t exist in English. Czech, for example, has 42 letters[1]. [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Czech_orthography

By that logic German uses a thirty letter alphabet, but no one says so.

Post by disordinary » Wed, Apr 25, 2018, 11:20 PM UTC

bitL wrote: post #48

adventured wrote: post #36

Earlier quoted context omitted.

> When overwhelming majority of people speak Russian and Russia is the most important trade partner, I think that it's only logical to have Russian as one of the official languages in the country It makes perfect sense if you want to move away from Russia to dramatically broaden your national potential over time. Russia has a very modest economy versus its population size. Canada and South Korea have overtaken it, an…

> Their GDP per capita has fallen below much of Eastern Europe I think that was the product of the 90s and you can see it still in full swing in Ukraine (African level of GDP). Since those crazy times of societal collapse their GDP PPP per capita actually rose up to the level of Turkey IIRC; without sanctions they would probably be even a bit higher and become even more threatening, which might not be in US+EU's best…